Soy muy fan de los
productos de cosmética coreana desde que hace un par de años quedé enamorada de
la Perfect Cover BB Cream de Missha, y entonces cuando tuve la oportundiad de
hacerme con un par de productos de Skin79, una marca que goza de muy buena reputación
a nivel mundial, no dudé en tomar la super conocida y recomendaba Hot Pink BB
Cream de la cual no sé si haré un review proque ya hay miles en internet y en
español, pero además compré un producto de limpieza, el Smart Clear Refresh
Cleansing Foam.
I'm a very big fan of korean cosmetics after trying the Perfect Cover BB Cream by Missha, so when I had the chance to get some products from Skin79, a very well-known brand in all the world, I didn't doubt and bought the super reviewed and recommended Hot Pink BB Cream -I don't if I'm making a review for that one, they're tons of them online- and I also got a cleaning product, the Smar Clear Refresh Cleansing Foam.
I'm a very big fan of korean cosmetics after trying the Perfect Cover BB Cream by Missha, so when I had the chance to get some products from Skin79, a very well-known brand in all the world, I didn't doubt and bought the super reviewed and recommended Hot Pink BB Cream -I don't if I'm making a review for that one, they're tons of them online- and I also got a cleaning product, the Smar Clear Refresh Cleansing Foam.
Tengo una piel un poco conflictiva, bastante seca que
se escama con frecuencia y muy reactiva a los productos de limpieza, por lo que
me cuesta a veces encontrar uno que vaya bien conmigo, pero esta espuma por
ahora está haciendo maravillas.
I have a really difficult skin, is quite dry and
peels a lot during the season change, is also very reactive so I get a lot of
trouble finding a cleaning product that suits me. But, actually this foam is
kind of doing miracles for me.
El formato de 100ml por 8,90 € (que son unos 270
pesos ruuguayos y unos 12 dólares americanos) el precio no es muy elevado
(personalmente lo encuentro muy bueno) y creo que vale su precio.
Viene precintado, como debe ser, y la textura es
de la una espuma compactada, muy similar a la textura de la crema de afeitar
que viene en pomo (no sé si me explico bien), y con muy poco producto, como se
ve en mi mano, podemos limpiar todo el rostro y cuello.
The size is 100ml for 8.9 (aprox. 12 american
dollars), is not expensive (I found it really affordable) and I think is
worthy.
Es importante usarlo teniendo la cara y las manos ya
mojadas con agua tibia, para facilitar la formación de espuma, y luego de dar
suaves masajes y esparcir la espuma, solamente la aclaramos con agua tibia y
deja una sensación de limpieza profunda.
When you're using it, you'll need to have your
face and hands wet to make the foam formation easier, then you massage to
expand the foam and after, you just need to use some warm water to clean it, it
will leave a fresh sensation of deep cleaning.
En cuanto a su poder de limpieza, elimina eficazmente
las celulas muertas y la grasa de la piel, a mi me da la sensación de que mi
piel queda lisa y libre de impurezas, además de retirar gran parte del
maquillaje, yo prefiero usar un desmaquillante antes de aplicarla igualmente,
pero me parece que si no usas un maquillaje muy pesado o waterproof, podría
funcionar como desmaquillante.
About the cleaning power, well it works well
against dead cells and grease, it makes me feel like my skin is smoother, and
it can remove a big part of the makeup I'm wearing if I decided not to use my
makeup remover before it.
Liquid eyeliner, waterproof mascara, foundation and lipstick. Delineadr líquido, mascara de pestañas a prueba de agua, base de maquillaje y labial. |
Como se puede ver, quedan unos residuos de labial y de mascara, As you can see, there is some lipstick and some mascara left. |
A Largo plazo, llevo ya unas dos semanas usandolo he
notado un par de cosas interesantes: la primera, que apenas y ha bajado el
contenido del tubo, realmente rinde muchisimo, además, siento la piel bastante
saludable y me sirvió para aclararla después de una exposición bastante
indeseada al sol, en pocas palabras me parece una cosa muy genial realmente.
After a while (I've been using it for two weeks
now) I found a few interesting things: The container is almost as full as it
used to be, I didn't really use a lot of product for two uses everyday, I feel
my skin really healthy and clearer, is helping me to get rid of some spots and
red marks. In little words, I love this thing.
Lo volvería a
comprar? Probablemente, sí.
Lo recomiendo? Si, totalmente lo recomiendo para
pieles delicadas y secas, aunque el producto esté pensado para pieles grasas,
no sé como funcionará en ellas.
Will I buy it again? Sure.
Would I reccomend it? Yes, totally if you have dry problematic skin.
Y
además, me dieron muchas muestritas! Aún no las uso, pero pienso hacerlo
pronto.
They also gave me a lot of free samples! I haven't
used them yet, but I will soon.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Eres bienvenido a dejar tus comentarios, siempre serán bien recibidos.
You're welcome of sending your comments, i'm glad to hear what you think.